http://www.coromarumarun.com/ ja http://www.coromarumarun.com/article/475032772.html 英語で『色々ありまして。。。』は、I got sidetracked.-----------------------------------------------------A：Don't be so hard on him, my dear.　（勘弁してやれよ）B：What ?　（何？）A：Asuka showed me around today.　（あすかは今日、私を案内してくれたんだ） He was my assistant, and he did h.. 英語フレーズ ころ丸 2020-05-15T22:13:22+09:00
英語で『色々ありまして。。。』は、


I got sidetracked.



-----------------------------------------------------

A：Don't be so hard on him, my dear.
　（勘弁してやれよ）


B：What ?
　（何？）


A：Asuka showed me around today.
　（あすかは今日、私を案内してくれたんだ）


He was my assistant,
and he did his job very well.
　（私のお供という役割を
　　立派に果たした）


B：What are you doing here ?


C：You -------you know each other ?
　（え？知り合い？）








---------------------------------------------------------

A：I'm feeling a bit uncomfortable.

Where are my slippers ?

Would you mind bringing me
my slippers, please ?


What on earth has happened to my slippers ?


B：I got sidetracked.


A：Never mind.

I'm actually feeling a bit thirsty.


Could I trouble you to make me
some lovely tea ?


What happened to the tea ?

B：I got sidetracked.














]]> http://www.coromarumarun.com/article/475032342.html 英語で『ここがおすすめだよ』は、I do recommend you visit there.------------------------------------------------------------A：Oh, what beautiful flowrers !B：Do you like floweres ?A：I love them ! In Hawaii, we have lots of gorgeous floweres.B：There.. 英語フレーズ ころ丸 2020-05-14T22:42:22+09:00 英語で『ここがおすすめだよ』は、

I do recommend you visit there.

------------------------------------------------------------

A：Oh, what beautiful flowrers !



B：Do you like floweres ?


A：I love them !

In Hawaii,
we have lots of gorgeous floweres.


B：There is a park near here with tsutsuji flowres.

I do recommend you visit there.



A：tsutsuji


B：I took a picture this morning.





----------------------------------------------------------


You must be .....
（あなたは～であるに違いない）


【例文】


You must be hungry.


You must be excited.












-------------------------------------------------------

I do recommend you visit there.
（この場所に行ってみたらいいですよ）


I do recommend you try.
（試してみてください）


Please keep the noise down after 8 p.m
（午後８時以降は、お静かにお願いします）










]]> http://www.coromarumarun.com/article/475032064.html 英語で『ペットボトルはここに捨ててね』は、Throw away plastic bottles here. style="display:block" data-ad-client="ca-pub-9206644458484091" data-ad-slot="5586897368" data-ad-format="auto">--------------------------------------------------------.. 英語フレーズ ころ丸 2020-05-13T22:00:00+09:00 英語で『ペットボトルはここに捨ててね』は、


Throw away plastic bottles here.










----------------------------------------------------------------------

A：You separate the trash into categories !
　　　（ゴミは分別するのね）


So this bin is for " burnable garbage,"
and this bin is for " unburnable garbage. "


What is this one ?


B：Throw away plastic bottles here.
We recycle them.


A：Got it.
Thank you.



Throw away paper cups here.


Throw away empty bottles over there.



part-time job：バイト








]]> http://www.coromarumarun.com/article/475031895.html 英語で『家をすぐに見つけることが出来たか』聞きたい時は。。。Did you find the house OK ?Your directons from the station were very clear.（いただいた道順は　とても分かりやすかったです）-----------------------------------------------------------【例文】Did you do the test OK ?（テスト、ちゃんと出来たの？）返事は、【 No... 英語フレーズ ころ丸 2020-05-12T22:10:45+09:00 英語で『家をすぐに見つけることが出来たか』聞きたい時は。。。


Did you find the house OK ?


Your directons from the station
were very clear.
（いただいた道順は
　とても分かりやすかったです）


-----------------------------------------------------------

【例文】


Did you do the test OK ?
（テスト、ちゃんと出来たの？）


返事は、
【 No. 】、【 I trired. 】など。


Did you find this cafe OK ?
（このカフェを見つけることが出来ましたか？）


Did you find us OK ?
（私たちを見つけることが出来ましたか？）









------------------------------------------------------------

A：Hello.


B：Welcome to our home !


A：It's nice to finally meet you, Olivia.


B：It's nice to meet you, too.


A：I'm shoko.

Did you find the house OK ?


B： Yes.
Your directions from the station
were very clear.









]]> http://www.coromarumarun.com/article/474915498.html 英語で『ここに入れても大丈夫ですか？』は、It is okay to put it in here ?-------------------------------------------------------ポストの挿入口は、『slot』 style="display:block" data-ad-client="ca-pub-9206644458484091" data-ad-slot="5586897368" data-ad-forma.. 英語フレーズ ころ丸 2020-05-11T22:00:00+09:00
英語で『ここに入れても大丈夫ですか？』は、


It is okay to put it in here ?


-------------------------------------------------------

ポストの挿入口は、『slot』










--------------------------------------------------

Is it really okay to touch them ?
（本当に触っても良いの？）


It's okay to write in English.
（英語で書いても大丈夫ですよ）


Is it okay to speak English ?
（英語を話してもいいですか？）


Is it okay to dance ?
（踊ってもいいですか？）


Is it okay to watch TV ？
（テレビを観てもいいですか？）

Is it okay to have a seat ?
（座ってもいいですか？）









]]> http://www.coromarumarun.com/article/474915380.html 英語で『この手紙はどこで出せますか？』は、Whrer can I mail this letter ?--------------------------------------------------------A：Whrer can I mail this letter ?B：Post box, actually very close. First, go straight to the tree. Now, turn left and go straig.. 英語フレーズ ころ丸 2020-05-10T22:00:00+09:00 英語で『この手紙はどこで出せますか？』は、

Whrer can I mail this letter ?



--------------------------------------------------------

A：Whrer can I mail this letter ?



B：Post box, actually very close.


First, go straight to the tree.


Now, turn left and go straight.
You'll see some flowers.


Turn left again,
and go in front of the sofa.


Keep walking staright.











---------------------------------------------------

I need to buy some stamps and mail this letter.
（切手を買って、
　この手紙を出さないといけないの）


I'll send you email messages and photos.
（メールと写真を送るよ）


※send email messages、text messages


A：Aren't you forgetting something ?

B：I forgot to email you.


A：Could you mail this letter for me ?
（私の為に手紙を投函してもらえますか）


--------------------------------------------------------------
■英熟語

pass out　 ：意識を失う

step down ：辞任する

come down with～：（病気に）かかる

care about～：～を心配する

for a minute ：少しの間

on the basis of ～：～に基づいて

be economical with ～：～を節約する









]]> http://www.coromarumarun.com/article/474915129.html 英語で『のりを貸してください』は、Do you have some glue I can borrow ?-------------------------------------------------You know ...something to close the envelope ?------------------------------------------------------A：Do you have a comb I can borrow ?　（くし.. 英語フレーズ ころ丸 2020-05-09T21:45:00+09:00 英語で『のりを貸してください』は、


Do you have some glue
I can borrow ?


-------------------------------------------------

You know ...something to close the envelope ?


------------------------------------------------------

A：Do you have a comb I can borrow ?
　（くしを貸してください）


B：It's a little small, but here you go.


A：Do you have a jewelry I can borrow ?


B：Nothing I can lend you, sorry.









--------------------------------------------------------

Shall I lend you one ?
（私が貸しましょうか？）


Can I use your bike next Sunday ?
（今度の日曜日、
　自転車を借りてもいい？）

----------------------------------------------------


A：I don't have a pen.


B：Shall I lend you this pen ?


Can I borrow it for the rest of the day ?
　（今日、１日借りてもいい？）


---------------------------------------------------------

A：Can I use your restroom, please ?
　（トイレお借り出来ますか？）


B：Sure, It's over there !!!


-----------------------------------------------------------

■熟語勉強

be bound for ～：（列車などが）～行きの

correspond with～：～と文通する

for a change ：気分転換に

pay off ：払いだす
















]]> http://www.coromarumarun.com/article/474914687.html 英語で『タイのバンコクからお便りしています』は、I'm writing to you from Bangkok, Thailand.------------------------------------------------------------Dear Amy, I'm writing to you from Montreux, Switzerland.Dear Jason, I'm writting to you from Elkhorn, Nebraska, US.. 英語フレーズ ころ丸 2020-05-08T21:55:58+09:00 英語で『タイのバンコクからお便りしています』は、

I'm writing to you from Bangkok, Thailand.



------------------------------------------------------------

Dear Amy, I'm writing to you from Montreux, Switzerland.


Dear Jason, I'm writting to you from Elkhorn, Nebraska, USA.


---------------------------------------------------------------

Please write back to me.
（お返事ください）


---------------------------------------------------------------

I'm writing this letter to you on an airplane.
（あなたへの手紙を飛行機の中で書いています）


I'll write again soon.
（またすぐお手紙を書きますね）


----------------------------------------------------------------

I'm writing to ask you a big favor.
（お願いがあって手紙を書きました）


I'm writing this message to ask you a big favor.










----------------------------------------------------------------

■熟語復習

make one's way ：前進する

in fashion　　　：流行して

in the long run　：長い目で見れば

for a rainy day ：万一の場合に備えて

arrange for～　　：～準備をする

too much for～　：～の手に負えない

boast about ～　：～を自慢する

step by step　　：一歩一歩

be in trouble ：困っている

lose one's way ：道に迷う

put an end to～：～に終止符を打つ

be confident of～：～を確信している











]]> http://www.coromarumarun.com/article/474914294.html 英語で『それはあまりに大きな決断だわ』は、It's such a big decision to make.------------------------------------------------------It is such a beautiful day.（とても天気の良い日だね）This is such a nice garden.（ここはとても素敵なお庭ね）This is such a nice garden to have a barbebsue.（ここは.. 英語フレーズ ころ丸 2020-05-07T21:40:15+09:00
英語で『それはあまりに大きな決断だわ』は、


It's such a big decision to make.



------------------------------------------------------


It is such a beautiful day.
（とても天気の良い日だね）


This is such a nice garden.
（ここはとても素敵なお庭ね）


This is such a nice garden to have a barbebsue.
（ここは、バーベキューをするのに
　うってつけの庭だね）










------------------------------------------------------------
■熟語の復習


at all times：いつも

in the way ：邪魔になって

be essential to～：～にとって不可欠である

in the process of～：～の過程で

leave a message：伝言を残す

in a row：１列に（並んで）

regardless of～：～に関わらず

behave oneself：行儀よくする

behave：行儀よくする、ふるまう

in practice：実際には

put out：（明かり・火を）消す

inside out ：裏返しに

go without～：～なしでやっていく

be liable to～：～しがちだ

persist in ～：～に固執する

be true of ～：～に当てはまる











]]> http://www.coromarumarun.com/article/474913694.html 英語で『それでこの長期休暇を取ったんだ』は、That's why I took this long vaction.That's the reason why I took this long vaction. style="display:block" data-ad-client="ca-pub-9206644458484091" data-ad-slot="4463568168" data-ad-format="auto">----.. 英語フレーズ ころ丸 2020-05-06T21:44:59+09:00 英語で『それでこの長期休暇を取ったんだ』は、


That's why I took this long vaction.


That's the reason why I took this long vaction.












-------------------------------------------------------

A：Thank you, Joe.


B：For what ?


A：Because of you,
I'm having so much fun in Hong Kong.


--------------------------------------------------------


A：I heard that your mother is from Switzerland.
　（あなたのお母さん、スイス人だって聞いたよ）


B：Yes.
That's why I can speak French.
　（そうだよ。
　　だから、フランス語話せるんだよ）


-----------------------------------------------------------

A：I heard that you are studing English really hard at home, too.
（家でも一生懸命勉強してるって聞いたよ）

B：Yes, That's why my English is getting better and better.


----------------------------------------------------------

That's the reason why I said it.
（それが私がそう言った理由だよ）


That's because we're a great sales team !
（だって私たち、優秀な営業チームでしょ）



















]]> http://www.coromarumarun.com/article/474913466.html 英語で『ちょっと自分の左に動いて』は、Move a little to your left.right：右英語で相手に『右に動いてほしい』、『左に動いてほしい』とお願いする場合は、『私の右（左に）動いてほしい』か、『あなたの右（左に）動いてほしい』かを言う必要がある。 style="display:block" data-ad-client="ca-pub-9206644458484091" data-ad-slot="4463568168" .. 英語フレーズ ころ丸 2020-05-05T21:30:31+09:00
英語で『ちょっと自分の左に動いて』は、


Move a little to your left.



right：右


英語で相手に
『右に動いてほしい』、
『左に動いてほしい』とお願いする場合は、

『私の右（左に）動いてほしい』か、
『あなたの右（左に）動いてほしい』かを
言う必要がある。










----------------------------------------------------

Move a little forward.
（少し前に動いて）



Move a steo to your left.
（１歩前に進んで）



Move two steps forward.
（２歩前に進んで）


Move three steps back.
（３歩下がって）


------------------------------------------------------

I'll move closer to the video camera.
（ビデオカメラに近づくね）


Please step back.
（下がってください）


Move two steps to your left.
（２歩左に動いてください）


Move a little to your right.
（すごし右に動いてください）


-------------------------------------------------------

写真を撮るとき、
動画を撮るとき、

『少し動いてほしい』というのに
使えるこのフレーズ！

今回たくさん練習をして
覚えようと思います(^^♪








]]> http://www.coromarumarun.com/article/474913285.html 英語で『デートです』は I'm going on a date ! style="display:block" data-ad-client="ca-pub-9206644458484091" data-ad-slot="4463568168" data-ad-format="auto">------------------------------------------------A：Where are you going ?B：I'm.. 英語フレーズ ころ丸 2020-05-04T16:15:27+09:00
英語で『デートです』は

I'm going on a date !











------------------------------------------------

A：Where are you going ?


B：I'm going on a date. with A to Tokyo.




■『デートしてくれませんか？』と誘う場合は、

Will you go on a date with me ?


I have a date tonight.
（今夜はデートなんだ）


Unfotortunately, we are too busy to date right now.
（残念だけど、
　私たち今は忙しすぎてデート出来ないの）



A：Are you dating anyone ?
（付き合っている人はいるの？）


B：i'm dating Jason.
　（ジェイソンンと付き合ってるの）


　　Are you dating anyone ?
（付き合っている人はいるの？）


A：I'm dating Jason as well !
（私もジェイソンと付き合ってるの）

　　I'm going on a date with him tonight !
　　（今夜、彼とデートするの）




-------------------------------------------------
（なんとなく聞き取れた気がしたフレーズ）

I hope the great time !


忙しくて、
なかなか英語の勉強をする時間が取れなかったので、
とても久しぶりの勉強になってしまいました。

自宅自粛中、
時間がたくさんあるので、
この機会に、
どんどん英語の勉強をしようと思います(^^♪









]]> http://www.coromarumarun.com/article/473845763.html 英語で『ついにその時が来た！』は、This is it !その他に、１．まさにこれだ！２．これで最後だ！３．これで口で言うのは最後よ！４．いよいよだな！５．その通りだ！と５つも意味があるそうです。今更だけど、マイケルジャクソンの『This is it !』って、どれだろう？？？？？『３』以外、どれも当てはまる気がする。。。Great news !The place is jam-packed.（会場は超満員だ）It's a full house of a h.. 英語フレーズ ころ丸 2020-03-04T22:00:00+09:00 英語で『ついにその時が来た！』は、


This is it !


その他に、
１．まさにこれだ！
２．これで最後だ！
３．これで口で言うのは最後よ！
４．いよいよだな！
５．その通りだ！

と５つも意味があるそうです。


今更だけど、
マイケルジャクソンの
『This is it !』って、
どれだろう？？？？？
『３』以外、
どれも当てはまる気がする。。。



Great news !
The place is jam-packed.
（会場は超満員だ）


It's a full house of a hundred
thousand people.
（１０万人集まってます）


This is it !
That's right.


I'm going to go and say "Hello!" to
everyone, right now.
（皆に挨拶に行ってきます）


You said you wanted a special mic
for this day.
(今日の為に特別なマイクが欲しいと
言っていたよね）













------------------------------------------------------------------

A：Here's the truth.
There's a little country in Europe called
Shiomotena...
and I'm the price------


Prince Nicholas of Shiomotena.
　（シオモテナ王国のニコラス王子なんだ）



This is where... she left me.
　（ここで。。。彼女は去ったんだ）


B：What do you mean ?



A：I was in love with her.




B：What ?



A：But she said that we could't be tother-----
that we came from different worlds.
　（でも、彼女は一緒にはいられないと言った。
　　僕らは住む世界が違うって）











--------------------------------------------------------------------


■英語熟語


put up with～：～を我慢する


except for～：～を除けば


be bent on～：～に熱中している


calm down：落ち着く


depend on～：～に頼る


depend：頼る、依存する


at the same time：同時に


int the future：将来は


in addition to～：～に加えて


result in～：～という結果になる


result：生じる、起こる、終わる


make much of～：～を重んじる


have a game(match) with～：～と試合する


]]> http://www.coromarumarun.com/article/473845707.html 。。。英語で【彼女に心配かけないで】は、Don't make her worry.Don't make + 人 + 動詞の原形（人）に～させないで他に、【 Don't make her worried. 】という言い方もある。【例文】Don't make her feel bad.（彼女の気を悪くしないようにしてください）Don't make me laugh.（笑わせないで）Don't make him angry.（彼を怒らせないで.. 英語フレーズ ころ丸 2020-03-03T22:00:00+09:00















英語で【彼女に心配かけないで】は、


Don't make her worry.


Don't make + 人 + 動詞の原形
（人）に～させないで



他に、

【 Don't make her worried. 】

という言い方もある。



【例文】


Don't make her feel bad.
（彼女の気を悪くしないようにしてください）



Don't make me laugh.
（笑わせないで）



Don't make him angry.
（彼を怒らせないで）



Don't make me say it again.
（何度も言わせないで）












------------------------------------------------

A：Who sent you ?
（誰に雇われたの？）




B：The duke.
（侯爵だよ）




A：Graham ? My uncle ?
　（グラハム？僕のおじ？？？）



deal：取引き



B：I will find this "Miyako" woman for you.
　（その【ミヤコ】という女性を探してあげましょうか）




A：What ?



B：And in return, you will let go.
　（かわりに諦めていただきたい）



A：Let go ? Of waht ?
　（諦める？　何を？）



B：You know.
The future of your country.
　（分かるでしょう。
　　あなたの国の未来ですよ）










■英語熟語


look up to～：～を尊敬する


catch up with～：～に追いつく


tend to～：～する傾向がある


be different from～：～と異なる


in fact：実際は


as a result of～：～結果として


result ：結果


come up with～：～を考えつく


above all：何よりも


apply for～：～に申し込む


apply：申し込む、適用する


appeal to～：～の心に訴える


fill in～：～を書き込む


be afraid of～：～を恐れる


deal with～：～を処理する


deal：対処する


lay off～：～を一時解雇する


take after～：～に似ている



]]> http://www.coromarumarun.com/article/473842847.html 。。。【歴女】という言葉が世の中に出てからだいぶ経ちますが、【私歴女なんです】と自己紹介するときに使えるフレーズを発見！I have a thing for history.I have a thing for...（～にはまっている、　～に夢中だ）※【I like history.】　【I love histroy.】　上記２つのフレーズより、　【I have a thing for history.】　こっちのほうが、もっと　【歴史がたま.. 英語フレーズ ころ丸 2020-03-02T17:34:31+09:00














【歴女】という言葉が
世の中に出てからだいぶ経ちますが、
【私歴女なんです】と自己紹介するときに
使えるフレーズを発見！


I have a thing for history.


I have a thing for...
（～にはまっている、
　～に夢中だ）


※【I like history.】
　【I love histroy.】

　上記２つのフレーズより、
　【I have a thing for history.】
　こっちのほうが、もっと
　【歴史がたまらなく好きです！】と
　強く伝えることが出来る。



【 I have ...】で、
【私は持っている】という意味が、
【私にとってはなくてはならない存在】という意味になるため、
このフレーズを使う。



【例文】

　I have a thing for him.
（彼のことがとても好きです）



　I have a thing for you.
（あなたのことがとても好きです）


I have a thing for football.
（サッカーのない人生なんて考えられない）


I have a thing for cooking at night.



I have a thing for cooking during the night.

-----------------------------------------------------------------









実は、
私も歴史好きなんですが、
ただ、、、
【歴女です】と言えるほど
詳しくはありません。

だって、ほら。。。
歴女の方々のあの知識の豊富さ。。。

感服します。


私は、【ちょっと】、【少し】
好きなんです。
興味があります程度だなと思います。

でも、何か興味があることがあると、
休みの日の
良いストレス発散や
気分転換になるので、
今後もそういう楽しみに
歴史のドラマや映画を観たり、
小説を読んだりしたいと思います(^^♪



---------------------------------------------------------

A： Hey, look !
There's hte kahi !


It's a monument with a poem on it.
（詩が刻まれた記念碑のことだよ）

This one is about the stepping stones.
（これは飛び石についてね（読まれた詩だね)）


B：Nick, it means...
"Our hearts will never be apart."

　（ニック　意味はね。。。　
　　『私たちの心は決して離れません』）


apart：離れて












■英熟語

get on～：～に乗る


take pride in～：～を誇りに思う


on the whole：全体的に


as soon as～：～するやいなや


get away：逃げる


take off：離陸する


grow up：成長する


hope for～：～を期待する


all the time：その間ずっと


in the first place：第一に


according to～：～によると


for the first time：初めて


look into～：～の中を見る


rely on～：～に頼る


look forward to～：～を楽しみに待つ











]]>