ころ丸のあれもこれも気になるブログ

英語で
『詳細な情報をもらえないと対応できません』と言うには、


『 I understand you had a complaint from your customer.
（お客様から苦情を言われたとのことですが、

But we need to revire the whole situation in order to respond properly.』
　適切にお答えするためには
　全体の状況を検討する必要があります）




Ｂ：Unerstood.

I will send you the details by email right away.



-------------------------------------

It's a complaint.


The customer wants a full refund.